南城 11 2026-04-13 13:14:35
中新网北京4月12日电(袁阳)位于北京市丰台区的宛平城西城楼上,一曲熟悉的《茉莉花》旋律在春风中响起 。演唱者是来自巴西里约州的非物质文化遗产“科帕卡巴纳要塞管弦乐团”的乐手们。
这是在中巴建交50周年之后,2026年“中巴文化年 ”开启之际举行的一场特别文化交流。远道而来的科帕卡巴纳要塞管弦乐团 ,从丰台区文化馆剧场到卢沟桥宛平城,以一场跨越剧场与古城的文化行走,奏响中巴民间友谊的动人乐章 。
巴西里约州的非物质文化遗产“科帕卡巴纳要塞管弦乐团”走进北京丰台。袁阳摄
在丰台区文化馆内 ,来自巴西的乐团以中文经典作品《如愿》开场,拉近了与观众的距离。随后,一曲充满巴西民俗旋律的《伊帕内玛女孩》点燃全场。令观众惊喜的是,他们还特意演奏了《茉莉花》《鸿雁》《星辰大海》等中国歌曲 。当中国传统旋律通过巴西乐器演绎出来 ,既保留了东方神韵,又增添了异域风情,现场掌声阵阵 ,不少观众随着旋律轻声哼唱。
作为艺术间的对话,现场的中国太极拳表演以刚柔并济、行云流水之势展示了中华武术的哲学之美。丰台文化馆舞蹈队以一曲《千古一醉》,尽展中国传统文化的婉约与韵味 。
演出结束后 ,乐团一行来到位于永定河畔的宛平城,登上西城楼。在夕阳与城墙的映衬下,一身红衣的中国太极拳表演者手持太极扇缓缓起势 ,与三十余位巴西乐手们共同奏响中国乐曲《茉莉花》。乐手们又奏响了巴西名曲《Tico-ticonofubá》 。语言不再成为障碍,音乐成为两国人民心灵相通的共同语言。
“这是我第一次来中国。我非常开心能有这个机会,这几乎是跨越了半个地球 。能了解这座城市是我的一个愿望……我真的非常高兴。”乐团小提琴手BianckaSouza(比安卡·索萨)感慨道 ,“这是一段独特且难忘的经历。 ”
“这是我们第二次来中国,能够近距离接触如此古老的文化,我觉得非常有意思,特别吸引我的是中国的变化 。”乐团指挥LuizMororó(路易斯·莫罗罗)感慨道。
巴西里约州的非物质文化遗产“科帕卡巴纳要塞管弦乐团”走进北京丰台。袁阳摄
随后 ,乐团一行走进北京赤脚医生博物馆,参观一层“永不褪色的足迹 ”主题展览。聆听赤脚医生扎根乡土、守护百姓健康的动人故事,近距离观看马灯 、玻璃注射器、老药箱等珍贵实物 ,乐团成员全面了解新中国农村医疗卫生事业发展历程 。在二层中医药数智小屋、宛平国医馆中医药文化体验区,他们沉浸式感受中华传统医药魅力。不仅品尝了中医药茶饮,还在工作人员指导下认识了陈皮、丁香 、藿香、紫苏梗、石菖蒲 、苍术等中药材 ,然后用传统药锤捣碎药材、装入香囊,在动手实践中体会中医药的博大精深,近距离感受非遗的独特魅力。
活动尾声 ,一行人漫步古城主街,逛市集、品烟火,在寻常巷陌中感受北京的另一重节奏 。作为一名来自巴西的在华留学生 ,苏绮婷感慨道,“今天非常高兴可以看到巴西的乐队来到丰台演出,他们用中文演唱了很多流行的歌。我觉得音乐是可以跨越不同文化 、不同国家的通用语言。希望未来更多的巴西朋友可以来到中国玩,如果有机会也可以来丰台走走 。”
当巴西热情旋律在宛平城墙上响起 ,当中草药香与太极刚柔彼此交融,文化便不再是遥远的想象,而是握手的温度、共鸣的回响。“巴西乐团的丰台之行 ,既是一场非遗音乐的跨洋展演,更是一次两国民众相知相惜的生动实践。”丰台区文化和旅游局相关负责人表示 。(完)
【
发表评论
暂时没有评论,来抢沙发吧~